O G Ł O S Z E N I E

1. o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu

"Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Świętochłowice".

Na podstawie art. 11 pkt 10 Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 oraz z 2004 r. Nr 6, poz. 41 z późn. zm.)

zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu

"Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania

przestrzennego miasta Świętochłowice" wraz z prognozą oddziaływania na środowisko

w dniach od 06.07.2010 r. do 06.08.2010 r. wraz z sobotami i niedzielami

w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach ul. Katowicka 54 pokój nr 223

w poniedziałek, wtorek, środę, czwartek oraz w piątek w godz. od 11⁰⁰ do 15⁰⁰,

w sobotę i niedzielę w godz. od 8⁰⁰ do 11⁰⁰,

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie studium rozwiązaniami odbędzie się

w dniu 22.07.2010 r.

w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach ul. Katowicka 54

sala sesyjna o godz. 16⁰⁰

Przedmiotem wyłożenia w zakresie części graficznej: są rysunki kierunków studium IIA i IIB, na których w sposób jednoznaczny oznaczono tereny będące przedmiotem niniejszego wyłożenia.

Pozostała treść w/w rysunków oraz pozostałe rysunki nie są przedmiotem niniejszego wyłożenia..

Przedmiotem wyłożenia w zakresie części tekstowej: jest tekst Tom II Kierunki z oznaczonymi w kolorze czerwonym zmianami będącymi przedmiotem niniejszego wyłożenia.

Pozostała treść w/w Tomu II Kierunki oraz Tom I Uwarunkowania nie są przedmiotem niniejszego wyłożenia.

Zgodnie z art. 11 pkt 11 ustawy, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej mogą wnosić uwagi do projektu studium wyłącznie w zakresie będącym przedmiotem niniejszego wyłożenia.

Uwagi należy składać na piśmie do Prezydenta Miasta Świętochłowice z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 30.08.2010 r.

2. w sprawie przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko projektu

Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Świętochłowice"

Na podstawie art. 39, w związku z art.54 ust.2 Ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. Nr 199 poz. 1227)

zawiadamiam o możliwości zapoznania się ze:

"Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania

przestrzennego miasta Świętochłowice"

wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, dokonanymi opiniami i uzgodnieniami

wyłożonymi do publicznego wglądu w dniach

od 6.07.2010 r. do 6.08.2010 r. wraz z sobotami i niedzielami

w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach ul. Katowicka 54 pokój nr 223

w poniedziałek, wtorek, środę, czwartek oraz w piątek w godz. od 11⁰⁰ do 15⁰⁰,

w sobotę i niedzielę w godz. od 8⁰⁰ do 11⁰⁰,

Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie studium rozwiązaniami odbędzie się

w dniu 22.07.2010 r.

w siedzibie Urzędu Miejskiego w Świętochłowicach ul. Katowicka 54

sala sesyjna o godz. 16⁰⁰

Zainteresowania mogą składać uwagi i wnioski do ww. dokumentów w ramach przeprowadzanej strategicznej oceny oddziaływania na środowisko do Prezydenta Miasta Świętochłowice, w formie pisemnej, ustnie do protokołu w pokoju nr 223 oraz za pomocą środków komunikacji elektronicznej na adres gpn@swietochlowice.plw nieprzekraczalnym terminie do 30.08.2010 r.

Uwaga lub wniosek powinien zawierać imię i nazwisko lub nazwę jednostki organizacyjnej i adres wnioskodawcy oraz oznaczenie nieruchomości, której dotyczy. Właściwym do rozpatrzenia uwag i wniosków jest Prezydent Miasta Świętochłowice.

Prezydent Miasta Świętochłowice